I am facing problem in maya display, I have quodro fx 580 and 8 gb of ram,3ds max working well, Only Maya appears like what have attached image, When is press space bar it's happening,
Clear you maya folder from My Documents , Clear All temp Files.
Checkout Setting of your Graphic card and check settings for Maya.
Open Maya's Preference and Reset them......
if this all ways don't work then Reply.
Yes, Do what max is saying. And also update your graphics card drivers. just visit the home site of your graphics card chip, and download the latest drivers. And install it.